xiāng乡
huàn宦
📢
基本解释：
  • 退休居住乡里的官宦。
详细解释：

  • 退休居住乡里的官宦。

    《二刻拍案惊奇》卷四：“亦且乡宦势头，小可衙门奈何不得他。”《红楼梦》第一回：“庙旁住着一家乡宦，姓 甄 名 费 ，字 士隐 。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第六章：“ 崇祯 九年正月间向 凤阳 进兵时，路过 颍州 ，在一个大乡宦的府第中盘了一宿。”

单字详解：
  • 乡(xiāng)：1.泛指小市镇：～村。穷～僻壤。  2. 自己生长的地方或祖籍：家～。故～。～井。～里（a.家庭久居的地方；b.同乡的人）。～党（乡里）。～试。  3. 中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。  
  • 宦(huàn)：1.官，做官：官～。仕～。～海。～游。  2. 阉人，太监：～官。  3. 姓。  
英文翻译：village gentry who have held official positions