qǐ乞
qiǎo巧
📢
基本解释：
  • 旧俗，农历七月初七的晚上，妇女在院子里陈设瓜果，向织女星祈祷，请求帮助她们提高刺绣缝纫的技巧。
详细解释：

  • 旧时风俗，农历七月七日夜(或七月六日夜)妇女在庭院向织女星乞求智巧，称为“乞巧”。

    南朝 梁 宗懔 《荆楚岁时记》：“七月七日为牵牛织女聚会之夜。是夕，人家妇女结綵缕，穿七孔鍼，或以金银鍮石为鍼，陈瓜果於庭中以乞巧，有喜子网於瓜上则以为符应。” 唐 林杰 《乞巧》诗：“家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。” 元 乔吉 《金钱记》第二折：“秋乞巧穿针会玉仙，冬赏雪观梅到玳筵。” 欧阳山 《三家巷》三：“这七月七日是女儿的节日，所有的女孩子家都要独出心裁，做出一些奇妙精致的巧活儿，在七月初六晚上拿出来乞巧。”

单字详解：
  • 乞(qǐ)：1.向人讨、要、求：～求。～丐。～灵（向神佛求助）。～怜。  2. 姓。  
  • 巧(qiǎo)：1.技能好，灵敏：～妙。～思。～劲。～干（gàn ）。精～。轻～。乖～。心灵手～。～发奇中。  2. 美好：～笑（指美好的笑貌）。  3. 虚伪（特指语言）：～言。～诈。～辩。～言令色。  4. 恰好：～合。～遇。恰～。  
英文翻译：Qiqiao