基本解释：
- 驾着风;凭借风力。
- 犹趁势。
- 海鸟名。古时悬钟的架子多作此鸟形，故亦借指悬钟的架子。
驾着风；凭借风力。
《列子·黄帝》：“ 列子 师 老商氏 ，友 伯高子 ，进二子之道，乘风而归。” 宋 苏轼 《潮州修韩文公庙记》：“天孙为织云锦裳，飘然乘风来帝旁。” 陈毅 《六国之行》诗：“万里西行急，乘风御太空。”
犹趁势。
《后汉书·宗室四王三侯传赞》：“ 齐武 沉雄，义戈乘风。”《晋书·桓彝传》：“一举乘风，扫清氛秽。”
海鸟名。古时悬钟的架子多作此鸟形，故亦借指悬钟的架子。
《急就篇》卷二：“乘风县鐘华洞乐。” 颜师古 注：“乘风一名爰居，一名杂县，盖海鸟也。言为乘风之状，作簨簴以悬鐘。”《文选·潘岳＜西征赋＞》：“洪鐘顿於毁庙，乘风废而弗县。” 吕延济 注：“乘风，悬鐘格。”
- 乘(chéng)：1.骑，坐：～马。～车。～客。～警。 2. 趁着，就着：～便。～机（趁着机会）。～势。～兴（xìng）。因利～便。 3. 算术中指一个数使另一个数变成若干倍：～法。～幂（mì）。～数。 4. 佛教的教派或教法：大～。小～。上～。下～。 5. 姓。
- 风(fēng)：1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：～向。～速。～级。～险。～波（喻纠纷或乱子）。～雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。～花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。 2. 像风那样迅速、普遍的：～潮。～靡一时。～驰电掣。 3. 社会上长期形成的礼节、习俗：～气。～习。～物（某地特有的景物）。～尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。 4. 消息，传闻：～传（chuán ）（传闻）。闻～而动。 5. 表现在外的景象、态度、举止：～景。～度。～格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。～骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。～致。～采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。～骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄～～”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。 6. 指民歌、歌谣：国～（《诗经》中古代十五国的民歌）。采～。 7. 中医学指某些疾病：～瘫。～湿。 8. 姓。
乘风是汉语词语，指驾着风，凭借风力；犹趁势；海鸟名。
英文翻译：with fair wind
- 为了实现四个现代化，让我们年轻一代乘风破浪，勇往直前。
- 在工作上，我们要敢于乘风破浪。
- 人民解放军乘风破浪，横渡长江。
- 我们乘坐的客轮乘风破浪，航行在长江上。
- 我们的祖国像一艘巨轮，乘风破浪，勇往直前。
- 这艘轮船乘风破浪驶向大海。
- 在党的领导下，全国人民正在齐心协力，乘风破浪，前进在社会主义康庄大道上。
- 愿你毕业后，乘风破浪，干一番对社会有贡献的事业。
- 时代青年就要有乘风破浪的抱负，才能成大业，立大功。
- 我国人民在党的领导下，乘风破浪，坚定不移地建设四个现代化。