基本解释：
- 三国时，边将屯守，规定留其妻﹑子于后方，以为人质，称保质。
三国 时，边将屯守，规定留其妻、子于后方，以为人质，称保质。
晋 干宝 《搜神记》卷八：“ 吴 以草创之国，信不坚固，边屯守将，皆质其妻子，名曰‘保质’。” 汪绍楹 注：“《建康实録》：‘按 吴 时诸将屯戍，并留任其子，为立一馆，名任子馆。’又《北堂书钞》三七引《晋中兴书》：‘ 陶丹 ， 吴 时例任妻息， 丹 子 操 ，任在 武昌 。’是 建业 、 武昌 均有任子。又《晋书》：‘ 泰始 元年，罢部曲将吏长以下质任。’时 司马炎 初即位，改 魏 时制，是 魏 亦有任子，非止 吴 人。”
- 保(bǎo)：1.看守住，护着不让受损害或丧失：～卫。～管。～健。～障。～密。明哲～身。朝不～夕（早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急）。 2. 维持原状，使不消失或减弱：～持。～洁。～质。～墒。 3. 负责：～证。～荐。～修。～险。确～。担～。 4. 旧时户口的一种编制，若干甲为一保。 5. 旧称佣工：酒～（酒店服务人员）。佣～。 6. 姓。
- 质(zhì)：1.本体，本性：物～。流～（流动的不是固体的东西）。实～。～言（实言）。沙～。本～。～点。品～。性～。素～。资～。 2. 朴素，单纯：～朴。～直。 3. 问明，辨别，责问：～疑。～问。～询。对～。 4. 抵押或抵押品：人～。 5. 古同“贽”，礼物。
保质，指保证质量。语出晋干宝 《搜神记》卷八：“ 吴以草创之国，信不坚固，边屯守将，皆质其妻子，名曰‘保质’。”
英文翻译：guarantee the quality
我们保质保量地收购了工业所需的棉花。