详细解释：单字详解：- 伺(sì)：1.观察，侦候：窥～。～机。～察。～应（yìng ）（等候响应）。
- 机(jī)：1.事物发生的枢纽：生～。危～。转（zhuǎn ）～。契～。 2. 对事情成败有重要关系的中心环节，有保密性质的事件：军～。～密。 3. 合宜的时候：～会。～遇。时～。 4. 由许多零作组成可以做功或有特殊作用的装置和设备：～器。～动。～关。 5. 有生命的生物体器官的作用：～能。有～体。 6. 灵活，能迅速适应事物变化的：～智。～敏。～巧。～变。 7. 指“飞机”：客～。～场。～组。
侦候可乘之机。 清 薛福成 《议定滇缅界商务条约疏》：“彼知 中国 界址未定，漫无限制，仍可伺机进占。” 许地山 《女国士》：“撒米引鸡，伺机携取。”
英文翻译：seek a chance; watch for one's chance
- 小猫蹲伏在草丛里伺机向猎物发起进攻。
- 她还有一张王牌就是她可以伺机下手，枕戈待旦。
- 他先冷眼旁观，注视一切，准备伺机而动。
- 红军按兵不动，伺机发动反击。
- 虽然我已是一贫如洗，但我决心伺机再起。
- 我们要警惕那些伺机作案的坏人。
- 那两个小偷正在伺机下手。
- 尽管犯罪分子作案手段隐蔽，我公安人员却早已洞烛其奸，正伺机将其抓获。
- 那些犯罪分子看到这里警卫森严无隙可乘，便又窜到另一处，伺机作案。