单字详解：- 纪(jì)：1.记载：～年。～元。～行（xíng）。～实。～念。～传（zhuàn ）体（中国传统史书的一种体裁，以人物传记为中心叙述史实，“纪”是帝王本纪，“传”是其他人物的列传）。～事本末体（中国传统史书的一种体裁，以重要事件为纲，将一段历史完整地记载下来）。 2. 记年代的方式：一～（古代指十二年）。世～（一百年）。 3. 地质年代分期的第二级，纪以下为“世”，纪以上为“代”。 4. 法度：～律。违法乱～。 5. 散丝的头绪：丝缕有～。
- 录(lù)：1.记载，抄写：记～。载～。抄～。～供。 2. 记载言行或事物的书册：语～。目～。回忆～。 3. 采取，任用：～取。收～。～用。甄～（经审查鉴别而任用）。
“纪录”一般只做名词用，指在一定时期、一定范围以内记载下来的最高成绩，如世界纪录、吉尼斯世界纪录、钻石独播剧场收视纪录等纪录。
英文翻译：variant of 记录(but in Taiwan, not for the verb sense "to record")
- 他是校运动会百米赛跑的纪录保持者，今天这场比赛他是胜券在握。
- 这次运动会，有三人打破五项学校纪录。
- 他率先打破世界纪录，再次刷新纪录。
- 这次运动会上，他们屡次创造新纪录。
- 他又一次刷新了全国的跳高纪录。
- 这个大胃王目前的最高纪录是一次可以吃下十五碗拉麵，够骇人听闻了吧！
- 近年公司业绩成长势如破竹，迭创纪录。
- 日记，顾名思义就是每天生活的纪录。
- 菲尔普斯的八块金牌和七项世界纪录让人肃然起敬。
- 在校运动会的田径比赛中，他一人就刷新了两项全校纪录。