基本解释:
- 一生;一辈子(多就切身的事说):~之计。~大事(关系一生的大事情,多指婚姻)。
详细解释:一生;终竟此身。
《礼记·王制》:“大夫废其事,终身不仕,死以士礼葬之。”《汉书·司马迁传》:“盖 钟子期 死, 伯牙 终身不復鼓琴。” 巴金 《灭亡》八:“她也不再恋爱,立誓终身奉养老母,倒也享了些家庭幸福。”
指婚姻大事。
《京本通俗小说·冯玉梅团圆》:“老嫗説他终身不了,与他为媒,嫁与 刘俊卿 。” 元 柯丹丘 《荆钗记·庆诞》:“所忧者奈我女儿姻亲未遂,若得了汝终身,永无掛念。”《红楼梦》第一一八回:“ 平儿 呆了半天,跪下求道:‘ 巧姐儿 终身全仗着太太!若信了人家的话,不但姑娘一辈子受了苦,便是 璉二爷 回来,怎么説呢?’” 丁玲 《团聚》:“她的终身,只成为她爹最心痛的事。”
单字详解:- 终(zhōng):1.末了(liǎo ),完了(liǎo),与“始”相对:年~。~场(末了一场)。~极。~审(司法部门对案件的最后判决)。~端。靡不有初,鲜克有~(人们做事无不有开头,而很少能坚持到底)。 2. 从开始到末了:~年。~生。饱食~日。 3. 人死:临~。送~。 4. 到底,总归:~归。~究。~于。~将成功。 5. 姓。
- 身(shēn):1.人、动物的躯体,物体的主要部分:~躯。人~。~材。~段。船~。树~。 2. 指人的生命或一生:~世。献~。 3. 亲自,本人:自~。亲~。~教。~体力行。 4. 统指人的地位、品德:出~。~分(fèn )。~败名裂。 5. 孕,娠:~孕。 6. 量词,指整套衣服:做了一~儿新衣服。
百科释义:【拼音】zhōng shēn【英译】 [life;lifelong;all one's life]【含义】一生:一辈子(多就切身的事说)意识:人对自己的醒悟
英文翻译:all one's life; marriage; lifelong
- 如果你继续这样莽撞行事,最后一定会事与愿违,遗憾终身。
- 我们愿意为祖国的事业奋斗终身。
- 我们不能惹事生非,这样会对终身造成不必要的损失。
- 老师对我的关怀、教育,令我终身难忘。
- 或者父母为完成早夭的子女的终身大事,了却心愿。
- 在芸芸众生中,要找一个终身伴侣,实在不容易。
- 他俩一见倾心,没过多久,就定下了终身大事。
- 他们以前是青梅竹马,现在是终身的伴侣。
- 姐姐决心献身于山区教育事业,终身不悔。
- 我们不能惹是生非,这样会对终身造成不必要的损失。