wéi
zhí
📢
基本解释:
  1. 《诗.小雅.白驹》:"皎皎白驹,食我场苗,絷之维之,以永今朝。"郑玄笺:"愿此去者乘其白驹而来,使食我场中之苗,我则绊之系之,以永今朝。爱之欲留之。"因以"维絷"为系缚;羁绊。
  2. 引申为挽留;羁留。
详细解释:
  1. 《诗·小雅·白驹》:“皎皎白驹,食我场苗,縶之维之,以永今朝。” 郑玄 笺:“愿此去者乘其白驹而来,使食我场中之苗,我则绊之繫之,以永今朝。爱之欲留之。”因以“维縶”为系缚;羁绊。

    晋 潘尼 《迎大驾》诗:“翔凤婴笼槛,騏驥见维縶。” 晋 葛洪 《抱朴子·任命》:“夫龙驥维縶,则无以别乎蹇驴;赤刀韜锋,则曷用异於铅刃。” 唐 玄奘 《大唐西域记·摩揭陀国下》:“象子既已维縶多时,而不食水草。”

  2. 引申为挽留;羁留。

    南朝 宋 谢灵运 《从游京口北固应诏》诗:“顾己枉维縶,抚志慙场苗。” 清 汪懋琨 《<白雨斋词话>序》:“ 桃源 剧邑,不易治,予欲维縶之,俾资赞画。”

单字详解:
  • 维(wéi)1.系,连结:~系。~絷。  2. 保持:~持。~护。~修。~生素。  3. 纲:纲~(总纲,亦指法度)。  4. 数学名词,几何学及空间理论的基本概念,通常的空间有“三维”,平面是“二维”,直线只有“一维”。  5. 思考:思~(亦作“思惟”)。  6. 以,因为:“~子之故,使我不能餐兮”。  7. 文言助词,用于句首或句中:~新。~妙~肖。  8. 姓。  
  • 絷(zhí)1.栓,捆:~维(a.原指拴住客人的马以挽留客人,后指延揽、挽留人材;b.束缚)。  2. 马缰绳。  3. 拘捕,拘禁:~拘。  
英文翻译:tie and tether