基本解释:
- (活动)连下去;延长下去;不间断:~不停。~工作。大雨~了三昼夜。
词语构成:并列式:继+续
详细解释:连续。
《孟子·梁惠王下》“君子创业垂统,为可继也” 汉 赵岐 注:“君子创业垂统,贵令后世可继续而行耳。” 宋 曾巩 《抚州颜鲁公祠堂记》:“自此至公殁,垂三十年,小人继续任政。” 巴金 《在尼斯》:“ 法国 人的晚宴常常继续到午夜甚至更迟。”
承继;嗣续。
汉 刘向 《列女传·召南申女》:“嫁娶者,所以传重承业,继续先祖,为宗庙主也。” 宋 张载 《经学理窟·丧纪》:“然以重者计之,养亲承家,祭祀继续,不可无也,故有再娶之理。” 清 宣鼎 《夜雨秋灯录·青天白日》:“吾年老橐富,无子息,今得犹子,不愁继续矣。”
指与某一事有连续关系的另一事。如: 中国 革命是十月革命的继续。
单字详解:- 继(jì):1.连续,接着:~续。~任。~承。~武(足迹前后相接,喻后人接续前人的事业)。~往开来。前仆后~。
- 续(xù):1.连接,接下去:连~。继~。陆~。狗尾~貂(喻不好的东西连接在好的东西的后面,亦喻事物的前后优劣不相称;又常用为自谦之辞,表示不敢与人等列并美的意思)。 2. 在原有的上面再加:~编。~集。把茶~上。 3. 姓。
英文翻译:to proceed with; to continue; to go on with
- 这学期,学校将继续开展“爱我中华”的教育活动。
- 校长勉励获奖的同学继续努力,争取取得更好的成绩。
- 改革的方案还没有定局,明天可以继续讨论。
- 有些老革命同志老当益壮,继续为社会主义事业发挥余热。
- 如果不加强改革,继续陈陈相因,这家工厂是没有出路的。
- 小刚在赛场上摔了一跤也没在乎,爬起来继续往前跑。
- 老人沉默了一会儿,又继续说下去。
- 这个地方的防涝工作还在继续进行。
- 我们不能满足已经取得的成绩,还要继续努力。
- 尽管道路艰难,但同学们仍斗志昂扬继续前进。