详细解释:单字详解:- 羁(jī):1.马笼头:无~之马。~绁(a.马笼头和缰绳;b.喻束缚)。 2. 束缚,拘束:~押。~绊。~缚。~囚。放荡不~。 3. 停留,使停留:~旅(长久寄居他乡)。~留。~泊。~滞。 4. 古代女孩留在头顶像马笼头的发型。
- 丱(guàn):1.古代儿童束的上翘的两只角辫。 2. 年幼。
百科释义:jī guàn ㄐㄧ ㄍㄨㄢˋ羁丱犹羁角。丱,儿童发髻的样式。因以指童年。 唐 颜真卿 《茅山玄靖先生广陵李君碑铭》:“先生孩提则有殊异,晬日,独取《孝经》,如捧读焉。羁丱好静处诵习坟典。”《新唐书·许王素节传》:“方羁丱,即诵书日千言。” 清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷三:“﹝ 周茂源 釜山 ﹞有子名 纶 ,字 鹰垂 ,羁丱之年,尝诳客,以其诗杂 釜山 集中,客无以辨,由是著名。”参见“ 羁角 ”。
英文翻译:Restraint