详细解释:单字详解:- 籍(jí):1.书,书册:古~。书~。经~。典~。 2. 登记隶属关系的簿册;隶属关系:~贯。户~。国~。学~。 3. 登记:~没(mò)。~吏民。 4. 征收:~田。 5. 〔~~〕a.形容纷扰很大;b.形容名声很大;c.形容纵横交错的样子。 6. 古代各种捐税的统称。
- 贯(guàn):1.古代穿钱的绳索(把方孔钱穿在绳子上,每一千个为一贯):“~朽而不可校”。腰缠万~。 2. 穿,通,连:~穿。~串。~通(a.连接,沟通;b.对学术等全部透彻地了解)。连~。~注。~彻。~珠(连珠成串,常用来形容声音的圆润动听)。鱼~而入。 3. 古同“惯”,习惯。 4. 原籍,出生地:籍~。 5. 姓。
百科释义:籍贯,是祖居地或原籍,详细指的是曾祖父及以上父系祖先的长久居住地或出生地。原籍地是原来的籍贯。
英文翻译:one's native place; registered birthplace; place of ancestry
在部队里,各地方的兵源都有,他们的口音南腔北调,叫人很难判断出他们的籍贯。