详细解释：单字详解：- 类(lèi)：1.很多相似事物的综合：种～。～群。～别。～书。分～。人～。 2. 相似，好像：～似。～同。
- 乎(hū)：1.文言助词，表示疑问：汝识之～（吗）？ 2. 文言叹词：陛下与谁取天下～（呀）！ 3. 文言介词，相当“于”（用在动词或形容词后）：在～。无须～。异～寻常。 4. 古形容词或副词后缀：巍巍～。郁郁～。 5. 古同“呼”，呜呼。
类乎，指好似；接近于。如：这个故事很离奇，类乎神话。
英文翻译：Similar to
虽然这并不是一条平坦的路，但比之于类乎“秀才造反”的途径，已是异样的清楚了。