详细解释：粗而没有文理的帽带，武士冠缨。
晋 左思 《魏都赋》：“三属之甲，縵胡之缨。” 南朝 梁 沉约 《悯国赋》：“育青蟣於玄胄，垂葆髮於縵胡。” 唐 刘禹锡 《许州文宣王新庙碑》：“矜甲胄者知根於忠信，服縵胡者不敢侮逢掖。”
借指兵卒。
《新唐书·儒学传序》：“ 禄山 之祸，两京所藏，一为炎埃，官幐私褚，丧脱几尽，章甫之徒，劫为縵胡。”
- 缦(màn)：1.没有彩色花纹的丝织品。 2. 古同“慢”，不经心。 3. 〔～立〕久立，如“～～远视而望幸焉。” 4. 〔～～〕a.萦回舒卷的样子；b.沮丧的样子。 5. 琴弦：操～（拨弄琴弦，指学琴的人调弦听音）。
- 胡(hú)：1.中国古代称北边的或西域的民族：～人。～服。～姬（西域出生的少女）。～越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。 2. 泛指外国或外族的：～椒。～瓜（黄瓜）。～琴。～笳（古代北方民族的一种管乐器）。 3. 乱，无道理：～来。～闹。～吹。～言乱语。 4. 文言疑问词，为什么，何故：～不归？“～取禾三百廛兮？” 5. 嘴周围和连着鬓角长的须毛：～须。 6. 古代指兽类颈下垂肉：“狼跋其～。” 7. 巷、小街道称“胡同（tòng ）”（用作巷名时，“同”读轻声不儿化）。 8. 姓。
màn hú ㄇㄢˋ ㄏㄨˊ 缦胡（缦胡）(1).粗而没有文理的帽带，武士冠缨。 晋 左思 《魏都赋》：“三属之甲，缦胡之缨。” 南朝 梁 沉约 《悯国赋》：“育青虮於玄胄，垂葆发於缦胡。” 唐 刘禹锡 《许州文宣王新庙碑》：“矜甲胄者知根於忠信，服缦胡者不敢侮逢掖。”(2).借指兵卒。《新唐书·儒学传序》：“ 禄山 之祸，两京所藏，一为炎埃，官幐私褚，丧脱几尽，章甫之徒，劫为缦胡。”
英文翻译：Unadorned Hu