词语构成:动补式:等〈到
详细解释:单字详解:- 等(děng):1.古代指顿齐竹简(书)。 2. 数量、程度相同,或地位一般高:相~。平~。~于。~同。~值。~量齐观。 3. 表示数量或程度的级别:~级。~次。~第。~而下之。 4. 特指台阶的级。 5. 种,类:这~事。 6. 表示同一辈份的多数人:我~。尔~。 7. 表示列举未尽,或用于列举煞尾:北京、上海~地。 8. 候,待:~候。~待。 9. 待到:~我写完。 10. 同“戥”。
- 到(dào):1.从别处来:~达。~站。~来。~场。~任。~职。~案。签~。恰~好处。 2. 往:~群众中去。 3. 周全,全顾得着:周~。面面俱~。 4. 成功:得~。办~。 5. 姓。
百科释义:等到,拼音děng dào,指连词。表示时间条件。
英文翻译:by the time when (sth is ready etc); to wait until
- 平时不努力学习,等到考试时现用功就来不及了。
- 前几天我和好朋友吵架了,不过等到我们都意识到是自己错了的时候,又马上能心平气和的和好。
- 医生说这位病人本来有救,但因讳疾忌医,等到病情恶化后,终致药石罔效。
- 即使你有委屈,也要等到散会后再说。
- 等到马儿跑掉才关门,为时已晚。亡羊补牢,后悔已晚。
- 我们这一代的成就,得等到下一代来盖棺论定才算数。
- 你平时不认真学习,莫非要等到火烧眉毛了才开始紧张吗?
- 这个计划很周密,但还得等到开花结果的时候。
- 不管是什么原因让你闷闷不乐,都要等到周末。
- 我们为什么要等到一个人与世长辞之后才去赞美他?