tóng童
méng蒙
📢
基本解释：
  • 年幼无知的儿童。
详细解释：

  1. 幼稚愚昧。

    《易·蒙》：“匪我求童蒙，童蒙求我。” 朱熹 本义：“童蒙，幼稚而蒙昧。”《淮南子·俶真训》：“皆欲离其童蒙之心，而觉视於天地之间，是故其德烦而不能一。” 三国 魏 嵇康 《游仙》诗：“授我自然道，旷若发童蒙。” 晋 葛洪 《抱朴子·诘鲍》：“且夫远古质朴，盖其未变，民尚童蒙，机心不动。”

  2. 指无知的儿童。

    晋 葛洪 《抱朴子·正郭》：“中人犹不觉，童蒙安能知？” 唐 元稹 《江边》诗：“散诞都由习，童蒙剩懒散。”《三国演义》第四三回：“虽三尺童蒙，亦谓彪虎生翼。” 朱自清 《＜文心＞序》：“按照老看法，这类书至多只能指示童蒙，不登大雅。”

  3. 指童年。

    唐 韩愈 《祭窦司业文》：“我之获见，实自童蒙。既爱既劝，在麻之蓬。” 清 钱谦益 《母李氏仍前赠》：“事夫篤疾之餘，训子童蒙之日。”

单字详解：
  • 童(tóng)：1.小孩子：儿～。～工。～谣。～话。～心。～趣。～真。  2. 旧时未成年的仆人：书～儿。  3. 没有结婚的：～男。～女。～贞。  4. 未长成的：～牛（没长角的小牛）。  5. 秃：～山。头～（喻人秃顶，如“～～齿豁”）。  6. 古同“瞳”，瞳孔。  7. 姓。  
  • 蒙(méng)：1.没有知识，愚昧：启～。发～。～昧。  2. 遮盖起来：～罩。～子。～蔽。  3. 受：承～。～难。～尘。～垢。  4. 形容雨点细小：～～细雨。  5. 姓。  6. 同“艨”。  
英文翻译：ignorant and uneducated; young and ignorant