详细解释：单字详解：- 穷(qióng)：1.缺乏财物：贫～。～苦。～则思变。 2. 处境恶劣：～困。～蹙。～窘。～当益坚（处境越穷困，意志应当越坚定）。～而后工（旧时指文人处境穷困，诗就写得好）。 3. 达到极点：～目。～形尽相。～兵黩武。 4. 完了：～尽。山～水尽。日暮途～。 5. 推究到极点：～物之理。～追（ａ．极力追寻；ｂ．尽力紧追）。～究。
- 桎(zhì)：1.古代拘束犯人两脚的刑具：～梏。～槛。 2. 窒，碍，拘束。
qiónɡ zhì（穷桎）犹穷塞。谓时运不通。《庄子·山木》：“饥渴寒暑，穷桎不行。” 成玄英 疏：“桎，塞也。夫命终穷塞，道德不行，此犹天地虚盈，四时转变，运动万物，发泄气候也。”
英文翻译：Poor shackles