详细解释：单字详解：- 穷(qióng)：1.缺乏财物：贫～。～苦。～则思变。 2. 处境恶劣：～困。～蹙。～窘。～当益坚（处境越穷困，意志应当越坚定）。～而后工（旧时指文人处境穷困，诗就写得好）。 3. 达到极点：～目。～形尽相。～兵黩武。 4. 完了：～尽。山～水尽。日暮途～。 5. 推究到极点：～物之理。～追（ａ．极力追寻；ｂ．尽力紧追）。～究。
- 乡(xiāng)：1.泛指小市镇：～村。穷～僻壤。 2. 自己生长的地方或祖籍：家～。故～。～井。～里（a.家庭久居的地方；b.同乡的人）。～党（乡里）。～试。 3. 中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。
《战国策·赵策二》：“穷乡多异，曲学多辨。” 宋 王安石 《疟起舍弟尚未已示道原》诗：“穷乡毉自拙，小市药难求。” 《东周列国志》第二回 ：“洪德大惊：如此穷乡，乃有此等丽色！因私计，父亲囚于镐京狱中，三年尚未释放；若得此女贡献天子，可以赎父罪矣。”清 周亮工 《书影》卷三：“余穷乡鄙人，何所知！”
英文翻译：Poor township