详细解释：单字详解：- 究(jiū)：1.推求，追查：研～。推～。讲～。追～。深～。有案必～。 2. 极，到底：～竟（ａ．到底，如“～～想干什么？”ｂ．结果，如“大家都想知道个～～”）。终～。
- 办(bàn)：1.处理：～公。～事。～理。 2. 处分：惩～。法～。首恶必～。 3. 置备：～置。～货。 4. 创设：创～。兴（xīng ）～。
jiū bàn ㄐㄧㄨ ㄅㄢˋ究办（究办） 查究法办。《红楼梦》第七二回：“等他再生事，我们自然回爷处治，如今且也不用究办。” 王统照 《司令》：“在这几天内，如果有赌博等事发生是立刻究办的。”昆剧《墙头马上》第三场：“少时天明，老爷回来，定要将你送官究办。”
英文翻译：to investigate and deal with
不法之徒应被及时从严究办。