基本解释:
- 指中华人民共和国成立前参加革命工作,现已到退休年龄的干部离职休养。离休人员每月仍然发放全部工资:老赵去年已经~了。
详细解释:单字详解:- 离(lí):1.相距,隔开:距~。太阳是~地球最近的恒星。 2. 分开,分别:分~。~别。~开。~散(sàn)。~职。~异。~间(jiàn )。支~破碎。 3. 缺少:办好教育~不开教师。 4. 八卦之一,代表火。 5. 古同“罹”,遭受。 6. 古同“缡”,妇女的佩巾。 7. 〔~~〕形容草木茂盛,如“~~原上草,一岁一枯荣”。 8. 姓。
- 休(xiū):1.歇息:~整。~假。~闲。离~。 2. 停止:~业。 3. 完结(多指失败或死亡)。 4. 旧指丈夫把妻子赶回母家,断绝夫妻关系:~妻。 5. 不要:~想。~提。 6. 吉庆,美善,福禄:~咎(吉凶)。 7. 助词,用于语末,与“罢”、“了”等用法相当:归~。 8. 辞去官职:~官。
英文翻译:to retire; to leave work and rest (euphemism for compulsory retirement of old cadres)
- 外公离休后回到山村,过着恬静的生活。
- 郭大夫虽然离休了,但他老当益壮,仍然工作在第一线上。
- 张老离休后还去老年大学学英语,真是壮心不已。
- 老军长离休后自愿回到山乡,过着布衣蔬食的生活。
- 爷爷不在在位了,已经离休了。
- 刘老离休后,自己主动找些力所能及的工作来干。