bǐng
yán
huǒ
📢
基本解释:
  • 谓将田中的害虫捉去烧掉。
详细解释:
  • 谓将田中的害虫捉去烧掉。

    《诗·小雅·大田》:“田祖有神,秉畀炎火。” 郑玄 笺:“田祖之神不受此害,持之付与炎火,使自消亡。” 朱熹 集传:“故愿田祖之神,为我持此四虫,而付之炎火之中也。” 宋 王谠 《唐语林·政事上》:“《大田》之诗,‘秉畀炎火’者,捕蝗之术也。” 宋 苏轼 《次韵章传道喜雨》:“坐观不救亦何心,秉畀炎火传自古。” 何纶锦 《捕蝗谣》:“秉畀炎火古有经,始不扑除继无及。”

单字详解:
  • 秉(bǐng)1.拿着,持:~烛。  2. 掌握、主持:~正。~公。  3. 古代容量单位,一秉合六十斛。  4. 姓。  
  • 畀(bì)1.给与:投~豺虎。  
  • 炎(yán)1.热:~热。~凉(a.气候的热和冷;b.喻人情势利,或亲热攀附,或冷漠疏远,反复无常)。趋~附势。~~(灼热;火炽盛;引申为兴盛,亦指威势显赫)。  2. 身体的一部分发生红、肿、热、痛的现象:~症。  3. 传说中的中国上古帝王中的一位,并成为中华民族千百年的象征:~帝。~黄。  
  • 火(huǒ)1.燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:~力。~烛。~源。~焰。烟~。~中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。  2. 紧急:~速。十万~急。  3. 指枪炮弹药等:~药。~炮。  4. 发怒,怒气:~暴。~性。  5. 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝~。毒~攻心。  6. 形容红色的:~红。~腿。  7. 古代军队组织,一火十个人。  8. 姓。  
英文翻译:Hold on to the flames