chèng秤
chuí锤
📢
基本解释：
  • 称物品时用来使秤平衡的金属锤。
详细解释：

  1. 称物时挂在秤杆上可以移动，用以使秤平衡的金属锤。

    《论语·子罕》“可与立，未可与权” 宋 朱熹 集注：“权，秤锤也。所以称物而知轻重者也。”

  2. 秤锤。

    《五灯会元·曹洞宗·瑞岩法恭禅师》：“踏著秤鎚硬似铁，八两元来是半斤。”

单字详解：
  • 秤(chèng)：1.衡量轻重的器具：市～。磅～。～砣。  
  • 锤(chuí)：1.配合秤杆称（chēng ）轻重的金属块：秤～（秤砣）。  2. 敲打物件的器具：～子。铁～。  3. 用锤敲打：～打。～炼（ａ．磨炼；ｂ．刻苦钻研，反复琢磨使技艺等精炼、纯熟）。千～百炼。  4. 古代的一种兵器，柄的上头有一个金属圆球：铜～。  5. 古代重量单位，一锤等于八铢（一说六铢）。  
英文翻译：steelyard weights