基本解释:
- 也叫陕西梆子、西安梆子。戏曲剧种。流行于西北地区。明代以后,在陕西、甘肃一带民歌的基础上经过长期演变发展而成。是梆子腔系统中历史比较悠久的剧种。音调激越高亢。
详细解释:单字详解:- 秦(qín):1.中国周代诸侯国名,在今陕西省和甘肃省一带:朝(zhāo )~暮楚。~晋之好。~楼楚馆(旧时指妓院)。 2. 中国朝代名:~代。~镜高悬(喻法官判案的公正严明。亦称“明镜高悬”)。 3. 中国陕西省的别称。
- 腔(qiāng):1.动物身体中空的部分:~子。体~。满~热血。 2. 器物的中空部分:炉~。 3. 乐曲的调子:~调(diào )。唱~。梆子~。 4. 说话的声音、语调:开~。京~。装~作势。拿~拿调。
英文翻译:Qinqiang, an opera style popular in northwest China, possibly originating in Ming dynasty folk music; Shanxi opera