基本解释:
- 原指祈求上帝赐福,后来指祝人平安和幸福:~你一路平安。请接受我诚恳的~。
- 我国某些地区的旧俗,除夕祭祀天地,祈求赐福。
详细解释:本谓祈神赐福,现泛指祝人顺遂幸福。
巴金 《中国人》:“他们好像是来向我要求祝福。” 冰心 《寄小读者·写信代序》:“这些信的祝福使我相信我会很快康复起来。”
旧俗。除夕致敬尽礼,迎接福神,拜求来年一年中的好运气。
鲁迅 《彷徨·祝福》:“家中却一律忙,都在准备着‘祝福’。这是 鲁镇 年终的大典。”
单字详解:- 祝(zhù):1.表示对人对事的美好愿望:~福。~寿。~捷。~辞。馨香祷~。 2. 古代指男巫。 3. 在神庙里管香火的人:~融。庙~。 4. 断:~发(fà)(断发,后指僧尼削发出家)。 5. 姓。 6. 古同“注”,敷涂。
- 福(fú):1.一切顺利,幸运,与“祸”相对:~气。享~。造~。祝~。~利。~音。~相。作威作~(原指统治者专行赏罚,独揽威权。后形容滥用权势,横行霸道)。 2. 旧时妇女行礼的姿势:万~。 3. 祭神的酒肉:~食。~酒。~物。 4. 保祐:“小信未孚,神弗~也”。~荫。~佑。 5. 姓。
英文翻译:to wish sb well; blessings
- 他送给我的生日礼物并不昂贵,但却代表了他真诚的祝福。
- 节日里的北京到处是美丽的彩旗和温馨的祝福。
- 对即将转学的芳芳,同学们献上了最衷心的祝福。
- 我们举起酒杯互相祝福,祝福每一个人的明天会更好。
- 全家人举杯祝福爷爷生日快乐,健康长寿。
- 暪电影《祝福》中的祥林嫂这个人物形象给观众留下了深刻的印象。
- 这对新人眉开眼笑地接受大家的祝福,连声道谢。
- 詹姆士和丽莎,我祝福你们白头偕老,爱河永浴。
- 我的祝福从头至尾,至真至诚,只愿你感觉宾至如归。
- 任老师先是一愣,接着就淹没在一阵阵更为浓烈的祝福声中。