基本解释：
- 象声词。风吹竹声。
- 象声词。鸟鸣声。
- 象声词。难懂的语声。
象声词。风吹竹声。
元 黄公望 《管夫人竹窝图》诗：“翠蛟翔舞划烟雾，霜戟磔格敲天风。”
象声词。鸟鸣声。
清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之一》：“出林后，沿溪而去，水禽亦磔格乱鸣，似有所见。”
象声词。难懂的语声。
清 夏燮 《中西纪事·偷头记》：“两洋人先后行，方磔格语笑，后者忽无声，回视之，已失头而仆；前者大骇，僵立若槁木，俄顷又失其头。” 章炳麟 《訄书·订文》附《正名杂义》：“然 商 周 誓誥，语多磔格，帝典荡荡，乃反易知。” 章炳麟 《訄书·订文》附《定复仇之是非》：“今北方之词气大同，而南方犹多磔格。”
- 磔(zhé)：1.古代分裂牲体以祭神。 2. 古代一种酷刑，把肢体分裂：～刑。 3. 汉字笔形之一，即“捺（nà）”。
- 格(gé)：1.划分成的空栏和框子：～子纸。方～儿布。 2. 法式，标准：～局。～律。～式。～言。合～。资～。 3. 表现出来的品质：～调。风～。人～。国～。性～。 4. 阻碍，隔阂：～～不入。 5. 击，打：～斗。～杀。 6. 推究：～致。 7. 树的长枝。 8. 至，来：～于上下。 9. 感通：～于皇天。 10. 变革，纠正：～非。 11. 某些语言中的语法范畴。
磔格是一个汉语词语，读音是zhé ɡé，是象声词。风吹竹声等。
英文翻译：Lattice