详细解释:单字详解:- 硬(yìng):1.坚固,与“软”相对:坚~。~木。~煤。~卧。~席。~币。~笔(钢笔、铅笔、圆珠笔的统称)。~化。~件(计算机系统的组成部分,构成计算机的各个元件、部件和装置的统称)。~碰~(喻用强硬对付强硬,或强手对强手。) 2. 刚强有力:强~。~朗。~实。~气(a.刚强,有骨气;b.有正当理由,于心无愧。“气”读轻声)。~骨头。欺软怕~。 3. 固执;勉强:生~。~撑。~是。~顶。~挺。生拉~拽。 4. 能力强,质量好:~手。~功。过得~。
- 挺(tǐng):1.笔直,突出:笔~。~进。~拔。~立。~秀。~括(guā)(衣服、衣料等平整)。~劲(jìng )。 2. 伸直,凸出:~直。~起腰。 3. 支撑:~节(坚持节操)。 4. 很:~好。~香。 5. 量词,用于挺直物:一~机关枪。
百科释义:硬挺是一个汉语词语,解释为勉强支持,出自武汉臣 《老生儿》第二折。
英文翻译:rigid; to hold out; to endure with all one's will; stiff