详细解释:犹清客。旧时豪富人家专门帮闲凑趣,图取馀润的门客。
清 李渔 《意中缘·毒诓》:“﹝我﹞赌会记输嬴,嫖会做篾片。”《负曝闲谈》第五回:“现在 上海 公馆里,虽没有什么事可做,不妨做做现成篾片,等少东家得了差缺,再作道理。”
竹子劈成的薄片。
单字详解:- 篾(miè):1.劈成条的竹片,亦泛指劈成条的芦苇、高粱秆皮等:竹~。苇~儿。~席。~条。~青(指竹子的外皮,质地柔韧)。~黄(指竹子篾青以里的部分,质地较脆。亦称“篾白”)。
- 片(piàn):1.平而薄的物体:卡~。名~。 2. 切削成薄的形状:~肉片。 3. 少,零星:~段(整体当中的一段)。~刻。~面。~甲不存。 4. 指较大地区内划分的较小地区:分~儿开会。 5. 〔~假名〕日本文所用的楷书字母。 6. 量词,指面积、范围、景象、心意等或成片的东西:两~药。一~新气象。
百科释义:1.对在豪门富家帮闲的清客的俗称。“篾片”也叫“清客”,指传统中国在富贵场中帮闲凑趣的知识分子,“学得文武艺,货与帝王家。”旧时读书人,或因世风浇漓,或因命运多舛,为稻粱谋为妻孥计,才具不显,又傲岸不能彻底的,就只好依附豪门,打秋风,充串客,以闲情逸趣取悦财势,为主人东家脸上贴金。
英文翻译:Bamboo strip