基本解释:
- 谷名。因谷中多产竹,故称。宋 苏轼《文与可画篔簹谷偃竹记》:“﹝ 与可 ﹞因以所画 篔簹谷 偃竹遗予曰:‘此竹数尺耳,而有万丈之势。’篔簹谷 在 洋洲。与可 尝令予作 洋洲 咏,篔簹谷 其一也。”元 马祖常《息斋风竹图道士华山隐得之命予赋之》:“往年家住 篔簹谷,丹鸞之实美如粟。”清 黄遵宪《游箱根》诗:“行携《桃源图》,归我 篔簹谷。”
单字详解:- 篔(yún):1.见“筼”。
- 簹(dāng):1.见“筜”。
- 谷(gǔ):1.两山间的夹道或流水道,或指两山之间:山~。河~。 2. 喻困境:进退维~(进退两难)。 3. 姓。 4. 庄稼和粮食的总称:五~。百~。 5. 粟的别称,亦指稻的子实:~物。~米。稻~。
英文翻译:Valley of valleys