详细解释:简单明白。
《朱子语类》卷四:“恐 孟子 见得人性同处,自是分晓直截,却于这些子未甚察。” 明 唐顺之 《答马巡抚书》:“向尝请教於 思质公 ,而公之论尤更明快直截,僕辈亦同此意。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷一:“本是明白直截,后人却截出此句,就自己学术上説,反説 老子 説得不是。” 赵树理 《老定额》:“ 李大亨 这会可真要直截说问题了。”
简直。
《朱子语类》卷三四:“ 夷 齐 兄弟所处无非天理, 蒯 輒 父子所向无非人欲,二者相去,奚啻珷玞美玉,直截天渊矣。” 清 蒋景缄 《侠女魂·足冤》:“目今不知又看了那种邪説,直截不成人了。”《文明小史》第十六回:“我半天一口痰不敢吐,直截把我瘪得要死。”
单字详解:- 直(zhí):1.不弯曲:~线。~角。~径。~立。~截了当。~觉(jué)。~观。 2. 把弯曲的伸开:~起腰来。 3. 公正合理:是非曲~。理~气壮。耿~。正~。 4. 爽快,坦率:~爽。~率(shuài)。~谏。~诚。~言不讳。 5. 一个劲儿地,连续不断:一~走。~哭。 6. 竖,与“横”相对:不要横着写,要~着写。 7. 汉字笔形之一,自上至下。 8. 姓。
- 截(jié):1.割断,弄断:~断。~开。~取。~面。 2. 量词,段:一~儿木头。 3. 阻拦:~住他。~留。~击。~获。 4. 到一定期限停止:~止。
百科释义:直截,也作“直捷”。指直接;简单明确。见《朱子语类》卷四:“恐孟子见得人性同处,自是分晓直截,却于这些子未甚察。”
英文翻译:straightforward
- 他说话、办事直截了当,认真干脆。
- 说话要直截了当,不要拖泥带水!
- 我喜欢跟那种直截了当,一针见血的人做生意。
- 在研讨会上,小林直截了当地提出了问题。
- 两人的对话既简短,又直截了当。
- 有意见就直截了当地提出来,别吞吞吐吐,也不要言不由衷。
- 斯特里克兰德有着盲信者的直截了当和使徒的狂热不羁。
- 你有什么话就直截了当地说嘛,何必这样支支吾吾的,一点儿没有男子汉的气概。
- 他在表达自己的意见时总是直截了当,从不拐弯抹角。
- 我只是迫切希望能够达成一个直截了当的协议。