méng
ōu
📢
基本解释:
  1. 谓与鸥鸟订盟同住水乡。喻退隐。
  2. 指结为伴侣的鸥鸟。
详细解释:
  1. 谓与鸥鸟订盟同住水乡。喻退隐。

    宋 陆游 《雨夜怀唐安》诗:“小阁帘櫳频梦蝶,平湖烟水已盟鸥。” 宋 戴复古 《子渊送牡丹》诗:“海上盟鸥客,人间失马翁。” 元 吴鍈 逸句:“塞翁休问马,海客自盟鸥。”

  2. 指结为伴侣的鸥鸟。

    明 徐复祚 《投梭记·大会》:“美人何处狎盟鸥,江水汤汤如旧。”

单字详解:
  • 盟(méng)1.旧时指宣誓缔约,现指阶级的联合,国与国的联合:~军。~友。同~国。~约。山~海誓。  2. 指结拜弟兄:~兄。~弟。  3. 中国内蒙古自治区的行政单位。  4. 发(誓):~誓。  
  • 鸥(ōu)1.鸟类的一科,羽毛多为白色,嘴扁平,前趾有蹼,翼长而尖。生活在湖海上,捕食鱼、螺等:海~。~盟(与鸥鸟为友,借指退隐)。  
英文翻译:Allied gulls