详细解释:大怒。
《国语·鲁语上》:“寡君不佞,不能事疆埸之司,使君盛怒以暴露於弊邑之野,敢犒舆师。”《史记·张丞相列传》:“ 昌 为人吃,又盛怒,曰:‘臣口不能言,然臣期期知其不可。’” 明 沉德符 《野获编·科场·会场搜检》:“ 李 以乙科起家, 叶 偶不记忆,遂触其盛怒,立命去衣痛笞二十。”
战国 楚 宋玉 《风赋》:“盛怒於土囊之口。”后因以“盛怒”指大风。
唐 杜甫 《北风》诗:“今晨非盛怒,便道即长驱。”
单字详解:- 盛(shèng):1.兴旺:兴~。繁~。旺~。~世。~衰。茂~。全~时期。 2. 炽烈:年轻气~。~怒。~气凌人。 3. 丰富,华美:~产。~宴。~装。 4. 热烈,规模大:~大。~况。~典。~举。 5. 广泛,程度深:~传(chuán)。~行(xíng )。~赞。~名。~夏。 6. 深厚:~意。 7. 姓。
- 怒(nù):1.生气,气愤:~色。~视。~叱。~骂。恼~。息~。 2. 气势盛:~涛。~火。心花~放。 3. 中国少数民族,主要分布于云南省:~族。 4. 谴责:“若不可教而后~之”。
英文翻译:a raging temper; rage
祖父盛怒时,脸色苍白,胡须颤抖,我真怕他气坏了身体。