基本解释：
"登场"是一个多音词，有2个读音：
[ dēng cháng ]- （谷物）收割后运到场（cháng）上：大豆～之后，要马上晒。
[ dēng chǎng ] 动宾式：登｜场
详细解释：谷物收割后运到场上。借指收获完毕。
隋 王通 《中说·天地》：“子艺黍登场，岁不过数石。” 唐 白居易 《孟夏思渭村旧居寄舍弟》诗：“日暮麦登场，天晴蚕拆簇。” 元 王晔 《桃花女》第一折：“俺则见四野田畴，禾苗丰茂，登场后，鼓腹歌謳。” 叶圣陶 《倪焕之》二三：“﹝农民们﹞或则出了四分五分的利息，向人家借了现钱去缴租……清偿期是明年新谷登场的时候。”
进考场(应试)。
唐 柳宗元 《上大理崔大卿应制举不敏启》：“登场应对，剌繆经旨，不可以言乎学。”
泛指进入某种场地。
《元典章新集·刑部·检验》：“检验不许閒杂人登场。”《说唐》第十二回：“又有一二十处抛球场……不论膏粱子弟，军民人等，皆愿登场，踢过彩门。”
犹当场。
《水浒传》第十二回：“差两员相官带了仵作、行人，监押 杨志 并众邻舍一干人犯，都来 天汉州 桥边登场检验了，叠成文案。”《水浒传》第二二回：“便唤当地方仵作、行人，并地厢、里正、邻佑一干人等，来到 阎婆 家，开了门，取尸首登场检验了。”
上台。
《红楼梦》第一回：“乱哄哄你方唱罢我登场，反认他乡是故乡。” 清 赵翼 《论诗》诗：“词客争新角短长，迭开风气递登场。”
特指剧中人登上舞台。
清 彭士望 《九牛坝观抵戏记》：“方登场时，观者见其险，咸为股栗。” 清 俞樾 《茶香室三钞·胡梅》：“以狐旦登场，四坐叫絶。” 夏衍 《秋瑾传》序幕：“戴着红缨帽的 阿桂 手里拿了藤条，气吼吼地登场。”
喻反面人物公开露面或登上政治舞台。
茅盾 《子夜》十五：“接着吹起警笛来了……草棚区域立刻起了一个恐怖的旋涡。大约十分钟后，这旋涡也平息了，笑脸的女管车们登场，挨家挨户告诫那些惊惶的‘小姊妹们’道：‘不要瞎担心！是共产党才要捉！’” 叶圣陶 《倪焕之》四：“他说有昏聩的 袁世凯 ，有捧 袁世凯 的那班无耻的东西，帝制的滑稽戏当然就登场了。”
- 登(dēng)：1.上，升：～山。～车。～门。～天。～台。～场（chǎng ）。～高。～攀。～临。～科。～程。～堂入室。 2. 踩，践踏，脚向下用力：～踏。踢～。 3. 记载：～记。～报。～载。 4. 谷物成熟：～岁（丰年）。五谷丰～。 5. 立刻：～时。“～即相许和，便可作婚姻。” 6. 进：～崇（进用推崇）。 7. 方言，穿：～上靴子。
- 场(cháng)：1.平坦的空地，多指农家翻晒粮食及脱粒的地方：～院。 2. 量词，指一事起迄的经过：下了一～雨。 3. 集，市集：赶～。
- 场(chǎng)：1.处所，许多人聚集或活动的地方：～子。～地。～所。 2. 量词，用于文娱体育活动：～次。 3. 比赛地，舞台：上～。下～。粉墨登～。捧～。 4. 戏剧作品和戏剧演出中因场景变化或人物上下场而划分的段落：三幕五～。 5. 物质存在的一种特殊形式：电～。磁～。
登场，指谷物成熟，收割后运到场上翻晒或碾轧；演员登上舞台演出。
英文翻译：used in advertising to mean new product; to go on stage; fig. to appear on the scene
- 她这次参加剧团粉墨登场后，大家才知道她的表演才华。
- 在一片掌声中，今天的主角终于登场了。
- 我们班在校庆时将全班粉墨登场，合作演出一出舞台剧。
- 于是银行的借贷政策开始粉墨登场。
- 新东方英语角隆重登场！
- 他本是个不学无术的人，现在竟然袍笏登场，当起县太爷来了。
- 华尔街新晋权贵开始粉墨登场。
- 袁世凯倒台以后，军阀们又袍笏登场，百姓仍受困苦煎熬。
- 上海国展多丽新机隆重登场。
- 在人生大舞臺上，人人都得粉墨登场，要勇敢面对，不必畏首畏尾。