基本解释：
- 走上讲台或舞台：～演讲。～表演。
- 比喻走上政治舞台：～执政。
动宾式：登｜台
详细解释：登上高台；登上舞台。
《左传·襄公二十五年》：“甲兴，公登臺而请，弗许。”《后汉书·明帝纪赞》：“登臺观云，临雍拜老。” 老舍 《四世同堂》十：“他的志愿是将来能登台去唱黑头，因他的脑袋既大，而又富于鼻音。”
汉 称尚书、御史、谒者为三台，后亦称三公，因称登上三公之位为“登臺”。亦泛指充任高级官吏。
《晋书·温峤郗鉴等传论》：“ 道徽 儒雅，柔而有正…… 方回 踵武，奕世登臺。” 明 李东阳 《永贞叹》：“ 郑歇后 登臺司国事。”
比喻登上政治舞台。
邹韬奋 《奥国的教训》：“可是自 希特勒 登台， 德 帝国主义复活之后， 奥国 人民并不愿与 德 合并。” 毛泽东 《增强党的团结，继承党的传统》：“ 王明 、 李立三 犯路线错误，要选他们当中央委员，结果就要正确的人或者犯小错误的人空出两个位置来，让他们登台。” 老舍 《四世同堂》五一：“他们（ 日本人 ）以为汉奸们的确是 中国 人的代表，所以汉奸一登台，人民必定乐意服从，而大事定矣。”
- 登(dēng)：1.上，升：～山。～车。～门。～天。～台。～场（chǎng ）。～高。～攀。～临。～科。～程。～堂入室。 2. 踩，践踏，脚向下用力：～踏。踢～。 3. 记载：～记。～报。～载。 4. 谷物成熟：～岁（丰年）。五谷丰～。 5. 立刻：～时。“～即相许和，便可作婚姻。” 6. 进：～崇（进用推崇）。 7. 方言，穿：～上靴子。
- 台(tái)：1.高平的建筑物：亭～楼阁。 2. 像台的东西，器物的座子：井～。窗～。灯～。 3. 敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：～鉴。～甫。 4. 量词：一～戏。 5. 台湾省的简称：～胞。～币。 6. 桌子、案子：写字～。 7. 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴，称“台风”。 8. 姓。
登台是汉语词汇，拼音dēng tái，出处《左传·襄公二十五年》。
英文翻译：To be on stage
- 小明第一次登台演讲，神情有点紧张。
- 新老师第一次登台讲课，心里有点紧张。
- 第一次登台讲话，我有些紧张。
- 联袂登台：今晚的演出听说会有两位名角联袂登台献艺。
- 听说即将登台的那位演员才艺卓绝，是当今很受欢迎的歌星。
- 让我这个五音不全的人登台唱歌，这不是强人所难吗！