piáo瓢
dān箪
📢
基本解释：
  • 语出《论语．雍也》:"一箪食﹐一瓢饮﹐在陋巷﹐人不堪其忧﹐回也不改其乐。"后因以"瓢箪"喻安贫乐道。
详细解释：

  • 语出《论语·雍也》：“一簞食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧， 回 也不改其乐。”后因以“瓢簞”喻安贫乐道。

    三国 魏 曹植 《大司马曹休诔》：“好彼蓬枢，甘此瓢簞。” 晋 陶潜 《祭从弟敬远文》：“冬无緼褐，夏渴瓢簞。”

单字详解：
  • 瓢(piáo)：1.舀水或取东西的工具，多用对半剖开的匏瓜或木头制成：～泼大雨。  2. 形状像瓢的：～虫。～儿菜。  
  • 箪(dān)：1.古代盛饭的圆竹器：～食（sì）壶浆（形容劳军）。～食（sì）瓢饮（喻生活贫苦；亦指安贫乐道）。  
英文翻译：Ladle