基本解释：
- 即玉册。古代帝王祭祀或册封皇后﹑皇太子时所用的简册。
- 瑶(yáo)：1.美玉，喻美好，珍贵，光明洁白：琼～。～英。～宫。～琴。～浆。～觞。～台。～林琼树（喻人品格高洁）。～池。 2. 中国少数民族，主要分布于广西壮族自治区和湖南、云南、广东、贵州等省：～族。
- 册(cè)：1.古代称编串好的竹简，现在指装潢好的纸本子：纪念～。花名～。画～。 2. 量词，指书籍：一～书。 3. 古代帝王祭祀天地神仙的文书或封爵的诏书：～文（文体名，为册命、册书等诰命文字的一种。简称“册”）。～命。～封。
即玉册。古代帝王祭祀或册封皇后、皇太子时所用的简册。《宋史·乐志十四》：“瑶册玉寳，烂然瑞辉。”《宋史·乐志十四》：“寳玺瑶册，既祗既承。”
英文翻译：Yao book