基本解释:
- 瑕,玉之斑痕;瑜,玉之光彩。比喻人的短处和长处或事物的特点和优点。
- 谓指出缺点和优点。
详细解释:瑕,玉之斑痕;瑜,玉之光彩。比喻人的短处和长处或事物的特点和优点。
唐 武翊黄 《瑕瑜不相掩》诗:“ 涇 渭 流终异,瑕瑜自不同。” 清 袁枚 《随园随笔·新旧唐书得失》:“ 宋 吴縝 作《<新唐书>纠谬》分二十目,层层驳辨,是矣!然瑕瑜不可尽掩。”参见“ 瑕瑜互见 ”。
谓指出缺点和优点。
清 孙枝蔚 《送王筑夫北行兼呈李屺瞻》诗:“君文齐 欧 曾 ,予诗拟 应 徐 ;有作必相示,一字互瑕瑜。”
单字详解:- 瑕(xiá):1.玉上面的斑点,喻缺点或过失:~玷。~垢。~疵。 2. 空隙:~隙。~衅(漏洞,可乘之隙;亦喻过错)。 3. 古同“霞”。
- 瑜(yú):1.美玉。 2. 〔~伽〕a.大乘佛教的派别之一,称“瑜伽宗”;b.印度哲学的一派,此派注重调息、静坐等修行方法。 3. 玉的光泽,喻优点:瑕~互见。瑕不掩~。
百科释义:瑕,玉之斑痕;瑜,玉之光彩。比喻人的短处和长处或事物的缺点和优点。
英文翻译:Flaw
- 这部电影瑕瑜互见,虽有明显的不足,但也有重大突破。
- 这种努力是达到了一定效果和值得称道的,但这种尝试也应说是瑕瑜互见的。
- 这部小说虽有不足的地方,但也不能完全否定,可以说是瑕瑜互见吧。