详细解释：单字详解：- 眷(juàn)：1.顾念，爱恋：～念。～恋。～顾。～注（爱护关注）。～～（依恋的样子）。 2. 亲属：亲～。女～。～属。
- 接(jiē)：1.连成一体：～合。～骨。～壤。衔～。 2. 继续，连续：～力。～替。～班。～二连三。再～再厉。 3. 靠近，挨上：～近。邻～。～吻。 4. 承受，收取：～受。～收。～纳。～管。 5. 迎：～风。～生。～待。 6. 姓。
眷接juàn jiē 爱重款待；接待。《晋书·文苑传·顾恺之》：“ 愷之好谐謔，人多爱狎之。后为殷仲堪参军，亦深被眷接。” 宋·欧阳修《与程文简公天球书》：“大暑中特烦眷接，累日连夕，不见倦色。私怀感著，非一二所可陈。”
英文翻译：Family connection