详细解释:犹言实情。
《初刻拍案惊奇》卷十七:“ 达生 道:‘前年未做道场时,不曾见説有这个舅舅。就果是舅舅,娘只是与他兄妹相处,外人如何有得説话?’ 吴氏 见道着真话,大怒道:‘好儿子,几口气养得你这等大,你听了外人的説话,嘲掇母亲,养这忤逆的做甚!’反敲檯拍櫈哭将起来。”
实话。
老舍 《茶馆》第二幕:“你嘴里半句实话也没有!不对我们说真话,没有你的好处!” 巴金 《探索集·春蚕》:“一九二七年春天我在 巴黎 开始写小说,我的启蒙老师是《忏悔录》的作者 卢骚 ,我当时一天几次走过他的铜像前,我从他那里学到的是:讲真话,讲自己心里的话。”
单字详解:- 真(zhēn):1.与客观事实相符合,与“假”、“伪”相对:~诚。~谛。~挚。~心。逼~。认~。~才实学。~知灼见。 2. 确实,的确:~好。~正。~切。 3. 清楚,显明:看得~。咬字很~。 4. 本性,本原:纯~。天~。 5. 人的肖像:传(chuán )~。写~。 6. 汉字的楷书:~字。~书。~草隶篆。 7. 姓。
- 话(huà):1.说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说~。会~。对~。情~。~题。 2. 说,谈论:~别。~旧。~柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶~会。
百科释义:真话:zhēn huà 1.犹言实情。 2.实话(近义词)。
英文翻译:Truth
- 帕金是在讲真话呢,还是象他菲伯尔那样装模作样呢。
- 我宁可相信他说的是真话,也不想轻易怀疑朋友。
- 真话最好说,一挥而就,怎样表达都是真的。
- 他厌恶不说真话的人。