dié
牒
jí
籍
📢
基本解释：
犹典籍。
单字详解：
牒(dié)
：
1.文书，证件：
通～。度～。尺～。
籍(jí)
：
1.书，书册：
古～。书～。经～。典～。
2. 登记隶属关系的簿册；隶属关系：
～贯。户～。国～。学～。
3. 登记：
～没（mò）。～吏民。
4. 征收：
～田。
5. 〔～～〕ａ．形容纷扰很大；ｂ．形容名声很大；ｃ．形容纵横交错的样子。 6. 古代各种捐税的统称。
英文翻译：
ancient books and records