基本解释:
- 《后汉书.董卓传》:"乃尸卓于市。天时始热,卓素充肥,脂流于地。守尸吏然火置卓脐中,光明达曙,如是积日。"后遂以"燃脐"指元凶伏法。
详细解释:《后汉书·董卓传》:“乃尸 卓 於市。天时始热, 卓 素充肥,脂流於地。守尸吏然火置 卓 脐中,光明达曙,如是积日。”后遂以“燃脐”指元凶伏法。
南朝 陈 徐陵 《劝进梁元帝表》:“前驱效命,元恶斯歼。既掛胆於西州,方燃脐於东市。” 唐 刘知几 《史通·断限》:“若进鴆行弑,燃脐就戮,总关王室,不涉霸图。” 明 夏完淳 《讨叛降大逆臣檄》:“倘为 于禁 潜归,定合燃脐掛胆;若更 会之 怀毒,尤须赤族瀦宫。”
单字详解:- 燃(rán):1.烧起火焰:自~。~料。~烧。~点。~眉之急。 2. 引火点着:点~。~灯。
- 脐(qí):1.肚子上脐带脱落的痕迹。脐带是胎儿肚子中间连结母体胎盘以吸取营养的管子:肚~。 2. 螃蟹腹部下面的甲壳:尖~(雄性)。团~(雌性)。
百科释义:燃脐(rán qí),指元凶伏法。典源为《后汉书》卷七十二〈董卓列传〉:吕布斩董卓 ,弃尸于市。守尸的官吏用芯子点上火放在董卓肚脐眼里,一直燃烧到天亮。后遂以"燃脐"等指元凶伏法。
英文翻译:Navel burning