rán
suī
📢
基本解释:
  • 虽然。
详细解释:
  • 虽然。

    《晋书·八王传序》:“然虽克灭权逼,犹足维翰王畿。” 宋 无名氏 《张协状元》戏文第十一出:“老汉然虽是个村肐落里人,稍通得些个人事。”《水浒传》第二十回:“然虽如此,礼不可缺,早晚待山寨粗安,必用一个兄弟自去。”

单字详解:
  • 然(rán)1.对,是:~否。不~。不以为~。  2. 以为对,答应,信守:~纳(以为对而采纳)。~诺(许诺,信守诺言)。  3. 这样,如此:当~。~后。~则。  4. 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言~”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝~”)。  5. 用于词尾,表示状态:显~。忽~。飘飘~。  6. 古同“燃”。  
  • 虽(suī)1.连词,把意思推开一层,表示“即使”或是“纵然”的意思,后面多有“可是”、“但是”相应:~然。~则。麻雀~小,五脏俱全。  2. 纵然:为人民而死,~死犹生。  
英文翻译:Though