基本解释:
- 文言连词。用在句子的开头,对上文表示承接,有“既然如此,那么”的意思:~如之何则可?(那么怎样办才成?)
词语构成:偏正式:然(则
详细解释:单字详解:- 然(rán):1.对,是:~否。不~。不以为~。 2. 以为对,答应,信守:~纳(以为对而采纳)。~诺(许诺,信守诺言)。 3. 这样,如此:当~。~后。~则。 4. 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言~”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝~”)。 5. 用于词尾,表示状态:显~。忽~。飘飘~。 6. 古同“燃”。
- 则(zé):1.模范:以身作~。 2. 规程,制度:规~。总~。原~。细~。 3. 效法:~先烈之言行。 4. 表示因果关系,就,便:闻过~喜。 5. 表示转折,却:今~不然。 6. 表示肯定判断,乃,是:此~余之罪也。 7. 用在一、二、三……等数字后,列举原因或理由:一~房子太小,二~参加的人数多。 8. 与“做”相近(中国宋、元、明代小说、戏剧里常用):~甚(做什么)。 9. 量词,指成文的条数:新闻两~。
百科释义:然则,连词,用在句子开头,表示“既然这样,那么…”或“虽然如此,那么…”
英文翻译:then; in that case; that being the case
- 然则乍见之发,岂非生于不识不知之中?
- 要竞争,就得参与,不然则便是临渊羡鱼,夺冠拿奖只是空想。