基本解释：
- 同一个地质历史时期形成，并且连续发育的煤系所分布的区域。面积一般由几十到几百平方千米。一个煤田内的煤系是同一地质过程的产物。一个煤田往往包括许多个产煤地，如陕西侏罗纪煤田。
- 煤(méi)：1.古代的植物压埋在地底下，在不透空气或空气不足的条件下，受到地下的高温和高压年久变质而形成的黑色或黑褐色矿物：～矿。～田。～层。～气。～焦油。～精。 2. 烟气凝结的黑灰，为制墨的主要原料：～炱。松～（松烟）。
- 田(tián)：1.种植农作物的土地：～野。耕～。 2. 和农业有关的：～家。～园。 3. 古同“畋”，打猎。 4. 古同“佃”，耕作。 5. 姓。
在地质历史发展过程中，同一地质时期形成并大致连续发育的含煤岩系分布区称煤田。煤田大多表现为盆地形态 ，故又称煤盆地 。同一煤田的煤系，可以是连续的，也可以不连续的，不连续分布是由于煤系形变后长期受剥蚀的结果。根据煤系的出露情况，可将煤田分为3种类型：一是暴露式煤田。煤系出露良好，如中国大青山石拐子煤田。二是半暴露式煤田。根据下伏岩系的出露，可以圈出部分边界的煤田，如中国开滦煤田。三是隐伏煤田。煤系大部分被掩覆，无法确定边界的煤田，如中国苏北的一些煤田 。
英文翻译：a coalfield