详细解释:单字详解:- 灾(zāi):1.水、火、荒旱等所造成的祸害:水~。火~。~难(nàn )。~害。~患。 2. 个人的不幸遭遇:招~惹祸。幸~乐祸。破财消~。
- 难(nàn):1.灾祸,困苦:~民。灾~。遇~。逃~。殉~。患~。遭~。避~。排扰解~。 2. 仇怨:排~解纷。 3. 诘责,质问:发~。非~。责~。(難)
百科释义:calamity; catastrophe; disaster; suffering自然的或人为的严重损害带来对生命的重大伤害。灾祸造成的苦难、灾祸。《晋书·刘乔传》:“灾难延於宗子,权柄隆於朝廷。” 南朝 梁 沉约 《法王寺碑》:“往劫将谢,灾难孔多。” 邹韬奋 《患难馀生记》第二章:“进步文化所以遭到空前的灾难,根本原因也就在此。” 灾难不只包括自然灾难,也包括人为的灾难。两者往往互相渗透,有时很难区分开来。大部分自然带来的灾难是非人力可抗拒的,只能通过预防和抗灾来减轻损失。人为灾难是人类疏忽或者蓄意造成的,大部分是可以预防和制止的。
英文翻译:disaster; catastrophe
- 灾难突然降临到这个城市,强烈的地震摧毁了房屋,夺去了人们的生命。
- 洪水给人民造成了深重的灾难。
- 这场旷日持久的战争给人民带来了极大的灾难。
- 在各种自然灾害中,地震给人们造成的灾难最严重。
- 当电视臺播出灾难现场死者家属椎心泣血、痛哭失声的样子,令人看了为之鼻酸。
- 抗日战争中,这座古老的城市蒙受了深重的灾难。
- 火山,过分的热情,反成了一种灾难。
- 那是一个暂时匮乏和灾难迫在眉睫的凄凉时代。
- 这一场突如其来的灾难,夺走了多少人的生命。
- 他们经过这场灾难已是朝齑暮盐的地步的。