详细解释：神仙匹偶。指牵牛、织女二星。
《乐府诗集·清商曲辞二·七日夜女歌六》：“灵匹怨离处，索居隔长河。”《文选·谢惠连＜七月七日夜咏牛女＞》：“云 汉 有灵匹，弥年闕相从。” 张铣 注：“灵匹，谓牛女相匹耦也。” 唐 王勃 《七夕赋》：“佇灵匹於星期，眷神姿於月夕。” 明 谢谠 《四喜记·巧夕宫筵》：“灵匹渡银河，人间醉綺罗。”
美好的配偶。
唐 孟郊 《婵娟篇》：“月嬋娟，真可怜。夜半 姮娥 朝太一，人间本自无灵匹。” 唐 嵩山女 《书任生案》诗：“神仙尽灵匹，君意合何如？”
- 灵(líng)：1.有效验：～验。～丹妙药。 2. 聪明，不呆滞：～巧。机～。～慧。 3. 敏捷的心理活动：～机。～感。～性。 4. 精神：～魂。心～。英～。 5. 旧时称神或关于神仙的：神～。精～。 6. 反映敏捷，活动迅速：～活。～犀。～便（biàn ）。 7. 关于死人的：幽～。～魂。～柩。
- 匹(pǐ)：1.量词（ａ．指整卷的绸或布；ｂ．指马、骡等）。 2. 单独：～夫（ａ．一个人，泛指平常人，如“国家兴亡，～～有责”；ｂ．指无学识、无智谋的人，如“～～之勇”）。 3. 相当，相敌，比得上：～敌。～配。
灵匹是汉族民间传说中的神仙匹偶。指牵牛、织女二星。《乐府诗集·清商曲辞二·七日夜女歌六》：“灵匹怨离处，索居隔长河。”
英文翻译：Spirit piece