成语解释:
结构用法:- 鸾只凤单是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;指夫妻离异
引经据典:- 明·高濂《玉簪记·合庆》:“恨当初鸾只凤单,喜今日夫荣妻显。”
单字详解:- 鸾(luán):1.传说凤凰一类的鸟:~凤。~飘凤泊(喻夫妻离散或才士失意)。~翔凤翥(形容书法笔势飞动)。~翔凤集(喻人才会聚)。 2. 古同“銮”。
- 只(zhī):1.量词:一~鸡。 2. 单独的,极少的:~身。片纸~字。
- 凤(fèng):1.传说中的鸟王(雄的称“凤”;雌的称“凰”):~凰。~雏(幼小的凤;喻英俊少年)。龙肝~髓(喻极难得的珍贵食品)。龙驹~雏(喻有才华的英俊青少年)。雏~清于老~声。 2. 姓。
- 单(dān):1.不复杂:~纯。简~。~调(diào)。 2. 独一:~独。~一。~词。 3. 只,仅:做事~靠热情不够。 4. 奇(jī)数的:~日。~号。 5. 薄,弱:~薄。 6. 衣服被褥只有一层的:~裤。~衣。 7. 覆盖用的布:被~。床~。 8. 记载事物用的纸片:~据。传~。名~。 9. 和尚称禅堂的坐床。
英文翻译:Only a Phoenix