成语解释:
- 鸢:老鹰。鹰在天空飞翔,鱼在水中腾跃。形容万物各得其所。
结构用法:- 鸢飞鱼跃是一个联合式结构的成语。一般作谓语。
- 例:春天来了;鸢飞鱼跃;鸟语花香。
正音辨形:引经据典:单字详解:- 鸢(yuān):1.鸟,鹰科,头顶及喉部白色,嘴带蓝色,体上部褐色,微带紫,两翼黑褐色,腹部淡赤,尾尖分叉,四趾都有钩爪,捕食蛇、鼠、蜥蜴、鱼等(俗称“老鹰”):~色(茶褐色)。纸~(风筝)。
- 飞(fēi):1.鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:~天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。~跃。~鸟。 2. 在空中运动:~雪。火箭~向太空。 3. 形容极快:~驶。~黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。 4. 极,特别地:刀子~快。 5. 无根据的、无缘无故的:流言~语。 6. 像架在空中的形状:~桥。~阁。 7. 感情的表达与传递:~眼。
- 鱼(yú):1.脊椎动物的一类,生活在水中,一般有鳞和鳍,用鳃呼吸,冷血:~虾。~虫。~网。~跃。~贯(像鱼游一样先后相续)。~雁(书信,信息)。~米乡。~尾纹。~目混珠。~质龙文(喻虚有其表)。 2. 姓。
- 跃(yuè):1.跳:跳~。飞~。~进。~然。~动。~~欲试。
英文翻译:The hawk flies and fish leap
- 这种鸢飞鱼跃的人使人讨厌。
- 春天来了,鸢飞鱼跃,鸟语花香。