成语解释：
结构用法：- 骑马乘舟是一个联合式结构的成语。作宾语、定语；指人形而上学
引经据典：- 《笑府》：“有好乘马者，为人所欺，以五十金易一马，驽甚，不堪策。乃货舟载马，而身跨其上。”
单字详解：- 骑(qí)：1.跨坐在牲畜或其他东西上：～马。～射。～兵。～者善堕（经常骑马的常会掉下马来；喻擅长某事物的人，反而容易大意，招致失误）。 2. 兼跨两边：～缝盖章。 3. 骑的马或乘坐的其他动物：坐～。 4. 骑兵，亦泛指骑马的人（旧读jì）：轻～。铁～。车～。 5. 一人一马的合称（旧读jì）：千～。千乘万～。
- 马(mǎ)：1.哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。 2. 大：～蜂。～勺。 3. 姓。
- 乘(chéng)：1.骑，坐：～马。～车。～客。～警。 2. 趁着，就着：～便。～机（趁着机会）。～势。～兴（xìng）。因利～便。 3. 算术中指一个数使另一个数变成若干倍：～法。～幂（mì）。～数。 4. 佛教的教派或教法：大～。小～。上～。下～。 5. 姓。
- 舟(zhōu)：1.船：～辑。龙～。轻～。一叶扁～。泛～。同～共济。
有个好骑马的人上当受骗用五十两金子买了一匹劣马，无法骑得太快。他租了一条船把马载上，自己跨在马背上，走了一里多路嫌慢，就对船夫说：“我请你喝酒，请加把劲快点摇，我要放马驰骋，好好过把瘾。”
英文翻译：Riding a horse by boat