成语解释：
结构用法：- 骨鲠之臣是一个偏正式结构的成语。作宾语；指正直的官员
- 例：章炳麟《商鞅》：“此骨鲠之臣所以不可为，而公孙弘、张汤之徒。”
引经据典：- 《史记·刺客列传》：“方今吴外困于楚，而内无骨鲠之臣，是无如我何！”
单字详解：- 骨(gǔ)：1.人和脊惟动物身体里面支持身体保护内脏的坚硬组织：～头。～胳（全身骨头的总称）。～节。～肉（ａ．指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；ｂ．喻紧密相连，不可分割的关系）。～干（gàn）。 2. 像骨的东西（指支撑物体的骨架）：伞～。扇～。 3. 指文学作品的理论和笔力：～力（ａ．雄健的笔力；ｂ．刚强不屈的气概）。风～（古典文艺理论术语，指文章的艺术风格，亦指作品的风神骨髓）。 4. 指人的品质、气概：侠～。～气。
- 鲠(gěng)：1.鱼骨：骨～在喉，不吐不快。 2. 鱼骨卡在嗓子里。 3. 直：骨～。～直（同“梗直”、“耿直”）。～言。
- 之(zhī)：1.助词，表示领有、连属关系：赤子～心。 2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。 3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。 4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。 5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。 6. 虚用，无所指：久而久～。 7. 往，到：“吾欲～南海”。
- 臣(chén)：1.君主时代的官吏，有时亦包括百姓：～僚。～子。～服。君～。 2. 官吏对君主的自称：“王必无人，～愿奉璧往使。” 3. 古人谦称自己。 4. 古代指男性奴隶：～仆。～虏。 5. 君
宋朝时期，鲁宗道参知政事，立朝刚正，嫉恶若仇，敢于直谏，对奸臣丝毫不留情面。权贵们因此纷纷害怕他，因他姓鲁，跟鱼字相近，因此说他是鱼头参政（刺多，难对付）。百姓则称他为“骨鲠之臣”
英文翻译：lit. fish bone of a minister (idiom); fig. person one can rely on for candid criticism