成语解释:
结构用法:- 骨软筋麻是一个联合式结构的成语。作谓语、定语、状语;形容极其害怕
- 例:警备队一听,吓得骨软筋麻,暗暗说道:‘碰上老八路了,快跑吧!’ ◎马烽 西戎《吕梁英雄传》第九回
引经据典:- 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷五:“王吉心慌撩乱,将身子尽力挨出,挨得骨软筋麻,才到得稀松之处。”明·吴承恩《西游记》第十一回:“众臣悚惧,骨软筋麻。战战兢兢,痴痴痖痖。”
单字详解:- 骨(gǔ):1.人和脊惟动物身体里面支持身体保护内脏的坚硬组织:~头。~胳(全身骨头的总称)。~节。~肉(a.指最亲近的有血统关系的人,亦称“骨血”;b.喻紧密相连,不可分割的关系)。~干(gàn)。 2. 像骨的东西(指支撑物体的骨架):伞~。扇~。 3. 指文学作品的理论和笔力:~力(a.雄健的笔力;b.刚强不屈的气概)。风~(古典文艺理论术语,指文章的艺术风格,亦指作品的风神骨髓)。 4. 指人的品质、气概:侠~。~气。
- 软(ruǎn):1.柔,与“硬”相对:柔~。~席。~卧。~缎。~话(温和的话)。~绵绵。 2. 懦弱:~弱。欺~怕硬。 3. 容易被感动或动摇:心~。耳~。 4. 不用强硬的手段进行:~磨(mó)。~禁。~刀子(喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段)。 5. 没有气力:两腿发~。货色~。工夫~。 6. 姓。
- 筋(jīn):1.肌肉的俗称:~力。~肉。~疲力尽。 2. 肌腱或附着在骨头上的韧带:~骨。~道(“道”读轻声)。蹄~。 3. 可见的皮下静脉的俗称:~络。~脉。青~暴露。 4. 像筋的东西:钢~。橡皮~儿。
- 麻(má):1.草本植物,种类很多,有“大麻”、“苎麻”、“苘麻”、“亚麻”等。茎皮纤维通常亦称“麻”,可制绳索、织布:~布。~衣。~袋。~绳。~纺。 2. 指“芝麻”:~酱。~油。 3. 像腿、臂被压后的那种不舒服的感觉:脚~了。 4. 感觉不灵,或丧失感觉,引申为思想不敏锐:~痹。~醉。~木不仁。 5. 面部痘瘢,引申指物体表面粗糙:~子。 6. 带细碎斑点的:~雀。~蝇。 7. 喻纷乱:~乱。~沸。 8. 姓。
英文翻译:One's bones were weak and one's muscles numbed