成语解释:
结构用法:- 驱雷掣电是一个联合式结构的成语。作谓语、宾语、定语;用于人的本事
引经据典:- 明·孟称舜《娇红记》:“把俺那移星换斗神通显,驱雷掣电灵光现。”
单字详解:- 驱(qū):1.赶牲口:~马。~策。~驰。 2. 赶走:~动。~赶。~寒。 3. 强行、逼迫:~使。~遣(a.强迫;b.赶走;c.消除,排除情绪)。 4. 快跑:并驾齐~。先~。前~。
- 雷(léi):1.由于下雨时带异性电的两块云相接,空中闪电发出的强大的声音:~电。~鸣。~动。~雨。~霆。~厉风行。 2. 军事用的爆炸武器:地~。鱼~。布~。扫~。~管。 3. 〔~池〕古水名,在今中国安徽省望江县。现用于成语“不敢越~~一步”,喻不敢越出一定的范围。 4. 姓。
- 掣(chè):1.拉,拽:~肘。~后腿。风驰电~。 2. 抽:~签。
- 电(diàn):1.物理学现象,可通过化学的或物理的方法获得的一种能,用以使灯发光、机械转动等:~力。~能。~热。~台。 2. 阴雨天,空中云层放电时发出的光:闪~。雷~。 3. 指电报:通~。贺~。 4. 指打电报:~邀。~汇。~告。 5. 遭受电流打击:~了我一下。
英文翻译:With the force of thunder and lightning